gemma.cpp: Do eigendecomposition the same way as with LMM....This way, one can export the eigen* data that matches the one used
while doing LMM. Otherwise the exported eigenvectors are sliiiiightly
off and break the computations depending on them in Mgamma.