shepherd: test-upgrade: Adjust to edirect upstreaming

shepherd/init.d/test-upgrade.scm

@@ -6,7 +6,7 @@
 		  ;; First attempt to build all the packages and only afterward attempt to build the containers.
 		  ;(when (zero? (system*
 		  '("guix" "build" "-L" "/home/shepherd/guix-bioinformatics"
-		    "--no-grafts" "bnw" "gitea" "go-ipfs" "edirect-gn"
+		    "--no-grafts" "bnw" "gitea" "go-ipfs" "edirect"
 		    "bxd-power-calculator-app" "rn6-assembly-error-app"
 		    "singlecellrshiny")
 		    ;(zero? (system* "guix" "system" "-L" "/home/shepherd/guix-bioinformatics"